Healthcare
Translation Service
Medical Device & Equipment language translation
Biomedical & In Vitro Diagnostic language translation
Pharmaceutical & Clinical Research language translation
Biotechnology language translation
Technical
Translation Service
Engineering language translation
Telecommunications language translation
Electronics & IT language translation
Legal & Financial language translation
Omnilingua is an established provider of specialist healthcare and technical translation services.
We’re a medical and technical translation company you can trust.
Here are a few of the companies who already do…
“We’ve used Omnilingua’s excellent translations services for over 20 years. We distribute worldwide and all our products are subject to the highest levels of regulatory control. Accuracy of translated user manuals and labelling is critical for healthcare products and Omnilingua have not failed to deliver consistently high quality work for Penlon in over ten languages.”
“Our translations used to be a hassle because of a combination of translators’ lack of understanding of the medical and technical terminology, lack of quality and/or lack of speed, typically resulting in expensive and time consuming revisions. With Omnilingua, translations have been quick and of high quality.”
“Provision of a wide range of manuals in different languages in formats ready for design/typesetting. No complaint in terms of both quality and delivery times even after 15 years as a supplier.”
“Working with Omnilingua has been an absolute pleasure. Their team of translators demonstrated exceptional professionalism and attention to detail. Thanks to their expertise, our project was seamlessly executed, and we’re delighted with the results. I highly recommend Omnilingua to anyone seeking reliable and high-quality translation services.”
Latest Translation Insights
Source Documentation Issues to Avoid: Advice for Technical Writers That Will Save on Medical Translation Costs
Poor source documentation is behind many medical translation errors and budget overruns. Here are the mistakes to avoid – and what to do instead.
Translation Language Expansion Calculator: How Long Will Your Document Be?
Paste any English text and instantly see translation expansion rates across 20 languages. Free language expansion translation planning tool for technical authors and documentation teams.
Where UK MDR and EU MDR Differ in 2026
UK MDR and EU MDR are aligning — but not identical. Learn where they diverge, what it means for your translation strategy, and download your free 2026 checklist.
Want to learn more?
Get our FREE Translation Guide. Just register and we’ll email it to you.
Translation Guide
Get a better understanding of what to look for, and what to avoid, in the business of translation.
Join our new LinkedIn Group
Multilingual Medical and Technical Translations Support Group
The Multilingual Medical and Technical Translations Support Group is one of the most exciting groups on LinkedIn for those involved with multilingual translations, particularly in the medical and technical translations fields.
Our LinkedIn Group, which is free, offers a place to network, participate in discussions, share tips and advice, and to keep updated with industry news.







