Dienstleistungen

Was wir Ihnen Bieten:

  • Strenge Auswahl der Übersetzer sowie ein Feedbackverfahren, mit dem Übersetzer und Ausgangstext aufeinander abgestimmt werden.
  • Genaue Übersetzungen, die den linguistischen, fachlichen und kulturellen Gepflogenheiten der örtlichen Märkte entsprechen.
  • Einen Projektmanager als persönlichen Ansprechpartner, der Ihr Übersetzungsprojekt und sämtliche Folgeaufträge Ihres Unternehmens vom Eingang bis zur Fertigstellung vollständig überwacht.
  • Wettbewerbsfähige Preise, die auf Grund der folgenden Daten ermittelt werden: Wortzahl in der Sprache, in die das Dokument übersetzt wird, Sprachkombination, technische Komplexität des Inhalts, Zeitvorgaben der Produktion und das Format des Endprodukts.
  • Sinnvolle Verwendung neuster Übersetzungstechnologien stellt die Konsistenz in Terminologie und des Stils sicher und ermöglicht kostengünstige Aktualisierungen.
  • Modernste DTP-Technologie, Verwendung der gängigsten DTP-Programme. Komplexe Layoutarbeiten werden von erfahrenen Spezialisten mit einschlägiger Erfahrung im Fremdsprachensatz/DTP ausgeführt.
  • Gründliche und etablierte Kontrollverfahren.
  • Die Zusicherung, dass Ihre mehrsprachigen Projekte mit allen Teilaspekten wie Übersetzung, DTP/Schriftsatz und Druck, termin- und kostengerecht und gemäß der erforderlichen Qualitätsnormen umgesetzt werden

Want to learn more?

Two FREE guides, emailed directly to you.

 

Translation Guide

Get a better understanding of what to look for, and what to avoid, in the business of translation.

Quality Manual

Learn more about our process and quality control. What makes us the best in our field?