[et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” admin_label=”About” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|false” locked=”off” collapsed=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” background_color=”#10ac84″ background_image=”https:\/\/www.omnilingua.co.uk\/healthcare\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Omni-34G-4.jpg” background_blend=”multiply” custom_padding=”8%|10%|8%|10%|true|true” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba” header_font=”|||on|||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#f9f9f9″ header_font_size=”50px” header_2_font=”Playfair Display|700|||||||” header_2_text_color=”#000000″ header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.35em” custom_margin=”||||false|false” hover_enabled=”0″ header_2_font_size_tablet=”32px” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” background_color=”#f9f9f9″ custom_padding=”0px||0px||true|false” collapsed=”on” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”none” custom_padding=”0px||0px||false|false” module_alignment_tablet=”center” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” z_index=”10″ custom_padding=”5%|8%|5%|8%|true|true” custom_padding_tablet=”|0px|||true|false” custom_padding_phone=”|0px|||true|false” custom_padding_last_edited=”off|tablet” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_testimonial author=”Dr David Snell” job_title=”Director de innovaci\u00f3n europea y desarrollo de nuevo producto, Helena BioSciences, Sunderland, Reino Unido.Diagn\u00f3stico biom\u00e9dico o in vitro.” quote_icon=”off” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” background_color=”#f0f9f3″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
Helena BioSciences<\/strong>\u00a0es una empresa l\u00edder en el mercado por ofrecer, a escala mundial, sus productos para diagn\u00f3stico al sector m\u00e9dico. Debido a los cambios realizados en la legislaci\u00f3n europea, tuvimos que actualizar toda la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica que se suministra con nuestros productos a los idiomas de los Estados miembro. Para una empresa como Helena, con una cartera de unos quinientos productos, fue una tarea complicada en el plazo disponible. Omnilingua no s\u00f3lo complet\u00f3 las traducciones, sino que tambi\u00e9n cumpli\u00f3 con el calendario que Helena hab\u00eda establecido para este proyecto. Desde la finalizaci\u00f3n del mismo, Helena ha seguido trabajando estrechamente con Omnilingua para nuestras necesidades de traducci\u00f3n.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.omnilingua.co.uk\/healthcare\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Omni-31G-4.jpg” parallax=”on” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” height_tablet=”70vw” height_phone=”70vw” height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Casos Pr\u00e1cticosHelena BioSciences\u00a0es una empresa l\u00edder en el mercado por ofrecer, a escala mundial, sus productos para diagn\u00f3stico al sector m\u00e9dico. Debido a los cambios realizados en la legislaci\u00f3n europea, tuvimos que actualizar toda la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica que se suministra con nuestros productos a los idiomas de los Estados miembro. Para una empresa como Helena, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":690,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnilingua.co.uk\/healthcare\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/720"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnilingua.co.uk\/healthcare\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnilingua.co.uk\/healthcare\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnilingua.co.uk\/healthcare\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnilingua.co.uk\/healthcare\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=720"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.omnilingua.co.uk\/healthcare\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":724,"href":"https:\/\/www.omnilingua.co.uk\/healthcare\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/720\/revisions\/724"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnilingua.co.uk\/healthcare\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnilingua.co.uk\/healthcare\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}