LINGUE
SANITA
'Ufficio traduzioni
- Strumenti sanitari e apparecchiature mediche
- Diagnostica biomedica e in vitro
- Medicina farmaceutica e clinica
- Ricerca
- Biotecnologie
TECNOLOGIA
TRADUTTORI
- Jurídica y económica
- Telecomunicaciones
- Electrónica e informática
- Ingeniería
Traduttore svedese settore tecnico
Laurea equivalente al BSc ingles
Madrelingua svedese
Traduttore di base di Omnilingua da quattro anni
Linguista
Combinazione linguistica:
Dall'inglese allo svedese
Settori di specializzazione:
Scientifico e tecnico compresi testi di ingegneria e IT
Esperienze rilevanti:
Si occupa di traduzione da 20 anni. Negli anni ha tradotto innumerevoli manuali di istruzioni.La polizia svedese gli ha inoltre concesso l'autorizzazione a lavorare su documenti militari (svedesi) classificati. È riconosciuto dal Consiglio commerciale svedese.