LINGUE
SANITA
'Ufficio traduzioni
- Strumenti sanitari e apparecchiature mediche
- Diagnostica biomedica e in vitro
- Medicina farmaceutica e clinica
- Ricerca
- Biotecnologie
TECNOLOGIA
TRADUTTORI
- Jurídica y económica
- Telecomunicaciones
- Electrónica e informática
- Ingeniería
Traduttore danese settore tecnico
Laurea equivalente al BSc Hons inglese
Madrelingua danese
Traduttore di base di Omnilingua da quattro anni
Poliglotta
Combinazione linguistica:
Dall'inglese al danese
Settori di specializzazione:
Scientifico e tecnico compresi testi di ingegneria e IT
Esperienze rilevanti:
Si occupa di traduzione da nove anni. Responsabile della formazione e consulente autorizzato Trados per il Regno Unito. Ha svolto una ricerca sull'interpretazione anaforica nella traduzione automatica presso l'Università Tecnica di Berlino, Germania.