Need your website translated for a non-English speaking market? Worried that you’re going to have to re-format each page after the content has been translated? Not sure how accurate the translation will be?
Omnilingua are the trusted experts in multilingual website translation services for the global healthcare and other hi-tech industries.
As well as delivering accurate first-class results, we’re also able to save our clients both time and money.
Quite simply we copy your source files (HTML,XML) – the source code – for each page of your website needing translating (this does not interfere with your existing website).
Our powerful translation tool then accurately translates your content, keeping the same formatting and layout. And thanks to its clever translation memory system the same sentence will never be translated twice, reducing translating time and costs for you.
Omnlingua’s team of native-speaking translators then check the translation before your new source files – with the translation and the same coding – are then uploaded to your new site. The web format stays exactly as it was originally but with the new content in the new language.
We can also work with most content management systems including WordPress and are happy to explore export options to try to ensure front and back-end work is minimised.
Get in touch with us today to see how we can help with your next website translation project.