Danoise

Traductrice danoise spécialisée dans les soins de santé


Niveau licence avec mention

Nationalité danoise

Un des principaux traducteurs d’Omnilingua depuis 4 ans

Linguiste


Combinaison de langues:

Traduction de l’anglais au danois

Spécialisation:

Médecine, pharmacologie, instruments médicaux

Expérience médicale pertinente:

9 ans dans la traduction médicale. Consultante et formatrice agréé de Trados UK. A effectué des recherches sur l’interprétation anaphorique dans la traduction assistée par ordinateur, à l’Université technique de Berlin, Allemagne. Plus de 500 traductions de notices d’utilisation pour matériel de pompage : infusoires et seringues, pour Terumo et Sims-Graseby.