Allemande

Traductrice allemande spécialisée dans les soins de santé


Niveau licence

Nationalité allemande

Un des principaux traducteurs d’Omnilingua depuis 4 ans

Physicienne, développeur de logiciels


Combinaison de langues:

Traduction de l’anglais à l’allemand

Spécialisation:

Instruments médicaux

Expérience médicale pertinente:

6 ans dans la traduction médicale. Mariée à un médecin. Plus de 400 traductions de guides d’utilisation des pompes à infusion, des systèmes de surveillance des patients, des oxymètres de pouls, des logiciels d’utilisation pour respirateurs et des systèmes de collecte de sang. A également travaillé comme marketicienne pour Apple GmbH et comme développeur de logiciel pour Texas Instruments GmbH, Allemagne.