SPRACHEN
ÜBERSETZUNGSABTEILUNG
FÜR DAS
GESUNDHEITSWESEN
- Medizinische Geräte & Ausrüstung
- Biomedizinische/In-vitro-Diagnostik
- Pharmazeutische & klinische Forschung
- Biotechnologie
TECHNISCHE
ÜBERSETZER
- Technische Produktion
- Telekommunikation
- Elektronik & IT
- Recht & Wirtschaft
Medizinische Übersetzer Finnisch
Abschluss dem BSc ähnlich
Gebürtige Finnin
Seit vier Jahren Hauptübersetzerin für Omnilingua
Krankenschwester
Sprachkombination:
Englisch-Finnisch
Fachgebiete:
Medizin, medizinische Geräte
Relevante Erfahrung:
Fünf Jahre medizinische Übersetzung. War 15 Jahre als Krankenschwester mit Ausbildung zur Intensivversorgung, Diabetes, HIV und AIDS u. a. tätig, Vollmitglied des "Institute of Linguists". Diplom für Übersetzung (IoL, London), Gründungsmitglied eines Rehabilitationsprogramms für Herzkranke in Australien.