UK
France
Germany
Italy
Spain
Healthcare Translation Technical Translation
Czech Danish Dutch Finnish French German Hungarian Italian Norwegian Polish Portuguese Russian Spanish Swedish
Case Studies

LANGUAGES

HEALTHCARE
TRANSLATION COMPANY

  • Medical Device & Equipment
  • Biomedical & In Vitro Diagnostic
  • Pharmaceutical & Clinical
  • Research
  • Biotechnology

TECHNOLOGY
TRANSLATION COMPANY

  • Engineering
  • Telecommunications
  • Electronics & IT
  • Legal & Financial

German Medical Translators

Qualification BSc equiv.


Nationality Native German


Experience Core translator for Omnilingua for four years


Profession
Physicist, software developer

 

Language combination:

English into German

Specialism:

Medical instruments

Relevant experience:

6 years in medical translation. Married to a medical doctor. Over 400 Instructions for Use translations including infusion pumps, patient monitoring systems, pulse oximeters, training software for a respirator, blood collection systems. Also worked as a marketeer for Apple GmbH and as a software developer for Texas Instruments GmbH, Germany.